August 2016

　日本で働きながら技術を学んでもらう外国人技能実習生の受け入れ企業で、昨年１年間に違法な時間外労働や賃金不払いなどの労働基準関係法令の違反が見つかったのは３６９５事業場で、前年より７１８カ所増えた。増… 情報源: 外国人技能実習生受け入れ、違反が過去最多　死亡事故も：朝日新聞デジタル ベトナムからも多くの技能実習生制度を使って日本に派遣されていますが、「技術を習得して帰国後ベトナムのために役に立つ人材になるため」という本来の目的から外れて、「日本で少しでも多くの金を稼ぎたい」というベトナムの若者と「日本人が働きたがらない職場で少しでも人手が欲しい」という企業側の思惑が悪合致して、悪循環が起こり初めているように思います。 厚生労働省の発表はこちらから。 移民制度には反対ですが、技能実習生制度も当初の目的に帰るべき時が来ているように思います。その鍵は同一労働同一賃金ではないかと考えます。 via photopin (license)

  情報源: ベトナム人シンガーソングライターに日本人作品の盗作疑惑 – 社会 – VIETJO 日刊ベトナムニュース ベトナム人アーティストが竹内まりか（←まぎらわしい）さんの曲を盗作したとのことでVN Expressで話題になっているようです。 双方の動画がアップされているので聴き比べてみましたが、片やインストゥルメンタル、片やボーカルで、剽窃があったかどうかは微妙ではないかと感じました。 そもそも著作権に対して甘い国なのでこのことが問題視されていることさえ珍しい現象です。  

サイゴンでうまいお好み焼き

情報源: The Strict Stipulations Behind Takashimaya’s Top-Notch Service – Saigoneer During the store’s early training phase, the restriction initially faced opposition from a Vietnamese employee education official, who eventually yielded after a visit to a Takashimaya store in Japan. 店舗の初期トレーニングの段階では（携帯使用禁止という）規制はベトナム人の従業員教育係からの反対に遭遇したが、やがて日本の高島屋に派遣された後は規則に従うようになった。 日本人のわれわれから見ると、従業員のお辞儀や挨拶はまだ固いところがあってぎこちない感じもあったのですが、開店から２週間たってだいぶん態度もこなれてきているように感じます。

先日iPhone6 Plusから買い換えたiPhone6Sが思った以上に良くて手放せません。良かったポイントをまとめると以下の通り: 片手で操作ができる 6Plusはどうあがいても片手操作はできませんでしたが、6Sは片手で問題なく操作できます 軽い スマホで重量も大切だということがわかりました。6Plusはズボンのポケットに入れるのは不自然で、普段はカバンに入れていましたが、6Sならズボンのポケットに入れても問題ありません 速い 6Plusも充分速かったのですが6Sは更に速い感じ。特にTouch IDは爆速です。 老眼でも問題ない 機種変更で心配したのが画面が狭くなることで文字が読みにくくなることだったのですが、表示される情報量がへっただけでサイズが小さくなったわけではないので無問題 3D Touchは慣れると便利 6Sで新たに追加された3D Touchですが、慣れると手放せなくなるほど操作が早くなります。ピークとポップも便利 充電が速い 6Plusは満充電になるまでかなり待たなければなりませんでしたが、6Sではかなり速くなったように思います。 もうすぐ7が発表・発売になるので最新機種であるのはあと1カ月しかありませんが、$250の追金であれば安い買い物だったと思います。 ブログの更新も今ではほとんどiPhoneからやっています。

今すぐやらなければならない仕事をいかに無くすか 仕事のストレスは「人間関係」と「やらなければならないこと」の二つに起因します。特に「いつかやらなければならない仕事」が溜まっていくと精神衛生上も悪い上に、自信もなくなってどんどんストレスになってきます。今やらなければいけない仕事を０（ゼロ）にできれば、新たな問題や仕事が入ってきてもすぐに対応ができますし落ち着いた判断が下せます。 自分にとっては部屋の掃除がまさにそれで、掃除しなきゃなと思いながらもそのまま手つかずになってしまうことがよくあります。 本当は最初から掃除が必要でなくなるようにいつも都度片づければ良いのですが、分かっていてもできないものです。 緊急ではないけどやらなけれならない仕事がある。しかしやる気が起こらない。そういう時に一歩前に進むための簡単で具体的な方法を書いてみました。 Gmailの受信箱のメールをアーカイブする 仕事でGoogle AppsやGmailを使っているなら、積極的にアーカイブボタンを活用しましょう。アーカイブはGmail左上部にあるボタンです。 アーカイブしたいメールを選択してボタンをクリックすると、メールは受信トレイから表示されなくなります。画面上ではメールは表示されなくなりますが、削除されたわけではありません。いつでも「すべてのメール」からアーカイブしたメールを見ることができますし、Gmailであれば強力な検索機能を使って目的のメールを探すことができます。 アーカイブすべきメールとは よく数百通のメールが受信トレイに表示されたままになっている場合がありますが、あまり感心しません。 仕事のメールにはなんらかの「やらなければならない仕事」が含まれていますが、その仕事が終わったのであればすぐにアーカイブすべきです。 困るのはこちらの仕事は終わってメールで回答をしたが、相手先から承認のメールを待っている状態です。お客によってはなかなか返事をくれない場合もあります。そのような場合はアーカイブをせずに先送りをします。 AsanaのInboxのメッセージをアーカイブする わが社では自分以外は全員外国人なので仕事のやりとりはAsanaを使っています。これは言った言わないを防ぐためと、オーダーしたことを忘れないためです。 Asanaでのチャットはすべてinboxに入ってきますが、こちらも読んだ後や返事を書いた後はすぐにアーカイブします。 Asanaはinboxにメッセージが届いたかどうかわかりにくいのでChorome ExtensionのAsana Plusをインストールしています。こうするとタブの上に常時未読のメッセージ数が表示されます。 Google Keepメモ Google KeepはPost Itのようなメモ帳ですが、これも役目が終わったらアーカイブします。Goole Keepには行きたい店や仕事で必要なメモ、作成途中の原稿など雑多なメモを作成していますが、例えば買い物メモだったら購入した時点でアーカイブします。Google Keepの優れている点はアーカイブした後でも強力な検索機能で目的のメモがすぐに見つかる点です。またラベルをつけておけば分類して置くことも可能。とにかく終わったメモは捨てる（アーカイブ）ということです。 いますぐ出来ない仕事は積極的に先送りをする 困るのは今は必要ではないけれど将来必要になる情報の扱いです。メールとメモに関して言えば、以下の方法で将来に先送りします。必要な日時になったら、再度、メールやメモが自動的に表示されるという仕組みです。 Gmailを先送りする Gmailを使っているのならGoogle Inboxを使いましょう。Google Inbox上の時計マークをクリックすることで、将来、メールが受信箱に再表示される日時を設定することが出来ます。 理想的には今日できる仕事は今日中に終わらせるべきですが、疲れていたり、やる気が起こらない場合は時間に余裕があるなら先送りしちゃいましょう。 Google Keepを先送りする 今はすぐ必要ないけど後で必要になるメモ、例えば、訪問先の住所やGoogle MapsのURLなどは、必要となる将来の日時をリマインド設定したうえでアーカイブしておきます。 そうすることで、いま必要とするメモとしては表示されませんが、将来、必要な時にあらためてメモに表示されます。 まとめ とにかくいますぐ必要ではない情報は自分の目に触れないようにすることが重要です。集中して仕事をこなすことができる時は先送りせずにどんどん仕事をこなしていけば良いのですが、このブログを読んでいる方の多くはそれができないからここに来ているのだと思います。 どんなことでも、溜め込むというのは精神衛生上よくありません。特に情報は油断しているとどんどん溜まっていくので、アーカイブする、先送りするの２つのアクションで目前からなくすことが大切です。

情報源: ダナン：新行政センタービル、開業2年でもう移転話 – 社会 – VIETJO 日刊ベトナムニュース 時々ベトナム人と話をしていて、そんなの常識じゃないかと思うようなことを知らない場合があります。 勝手な憶測ですが、92億円もかけて高層ビルを設計、建築するのに誰もチェックする人もチェックできる人もおらず、とりあえず業者の言うとおりに作ってそのまま作りっぱなしというのが真相ではないかと思います。 結局、泣き寝入りをするのは納税者である市民ですが、お上に弱いので誰も責任を問うことはなく、ほとぼりが冷めれば終わりかと予想します。

これまでサイゴンでは気の利いたお土産を見つけるのが困難でしたが、ここに来てマロウのチョコレートや高島屋の開店で、お客さんに喜んでもらえるお土産が手に入るようになってきました。 袋も良いデザインです。

ベトナム中部地方特産のしじみご飯

ガラスの皿で出されるあっさり目のスープ

日本人スタッフやテナントマネジャーは慌てた様子ですが、ベトナム人は停電は慣れているのでスタッフもお客も気にしていない様子です。 未だにサイゴンでは停電は珍しくありませんが、さすがに大型デパートでの停電は初めての経験です。 後日談 どうやら問題は高島屋ではなく、ビル側に問題があったようです。そういえば、サイゴンセンター側は電気がついていて高島屋部分だけが停電でした。

最近Grab Bikeのドライバーで女性が増えています。 バイクタクシーは女性の社会進出が多いベトナムでも男の職場だったのですが、新しい形態のサービスには女性も仕事をしています。