iPhoneでテキスト編集をする時、画面の任意の場所でタップすると、コンテキストメニューが表示されてペーストやコピーが選べます。
ところがGoogle Keep では画面をタップしても何も表示されないことがあってイライラします。おそらくこれはバグ。
いろいろ触ってみて 「メモ」と書かれたところをタップしないと反応しないことが判明。
次回アップデートで対応を希望。