夫婦別姓

ベトナムの場合は夫婦別姓が普通です:<夫婦別姓>認めない規定は合憲 最高裁初判断 (毎日新聞) – Yahoo!ニュース

夫婦別姓を認めない民法の規定が違憲かどうかが争われた訴訟の上告審判決で、最高裁大 – Yahoo!ニュース(毎日新聞) 情報源: <夫婦別姓>認めない規定は合憲 最高裁初判断 (毎日新聞) – Yahoo!ニュース 長年にわたって議論が続いてきた夫婦別姓論議にひとつの区切りがでました。 ベトナムの場合は夫婦別姓です。例えば お父さん Le Dinh Huy(姓はLe) お母さん Nguyen Thi Thanh(姓はNguyen) の場合、 娘 Le Thi Quy Trang(姓はLe) と、夫婦別姓で、こどもが親のファミリー名を継ぐというケースが多いようです。 「どの親と子供が家族なのかわからないから学級参観の時などは不便ではないか」とベトナム人に尋ねたところ、個人の呼称はパーソナル名(この場合はTrang)で呼ばれるのが普通で、ファミリー名で呼ばれたことなどほとんどないから気にならないとのことでした。 確かに、私も会社で誰かを呼ぶときにファミリー名を使ったことなど一度もありません。 日本の場合は伝統的に男系家族を継承するということがあったため、男親の姓を引き継ぐということになったのは理解できますが、ベトナムの場合はどのような経緯で夫婦別姓になったのかは興味があるところです。  

More »