October 11, 2016

2016年10月11日(火)放送。オリンピックが開催される2020年には400万人を上回る労働力が不足する日本。そうした中、新たに注目されているのが留学生として来日している外国人だ。大手コンビニでは、来日前の留学生に現地研修を行い、即戦力を育成するなど、外国人アルバイトの獲得に力を入れている。一方、建設や農業分野で受け入れられているのは「技能実習生」だ。しかし、実習生は過重労働や低賃金で脱走… 情報源: シリーズ あなたの働き方が変わる！？ コンビニで急増！？留学生バイト ～外国人労働者１００万人時代へ～ – NHK クローズアップ現代＋ 技能実習生、偽装留学生の問題は対処療法的な問題であって、本質は日本が移民を受け入れるのか否かという問題に行き着くのではないでしょうか。私は移民は反対です。本気になって外国人労働者がいなくても日本社会が円滑に回る方法を考え始めなければなりません。移民を排除することで日本の国際的な競争力が一時的に低下したとしてもそれは是とすべきでしょう。例えばコンビニのレジを全く無くしてしまうにはどうしたら良いのか。日本であれば技術力でコンビニ無人化も可能なのではないでしょうか？AI、ロボット、自動化、システム化をどんどん進めて人を雇わなくてもビジネスが回る方法を考えた方が良いと思います。

情報源: Hanoi ‘cussing noodle’ shop raises dignity-for-food debate ベトナムに長く住んでいると客を客とも思わない態度によく遭遇します。もう慣れてしまって、特に痛くもかゆくもないのですが、先進国の正常な精神を持った人々＝CNNの視聴者から見るととんでもない人々ということになるのでしょう。 一昨日も豪雨の中、やっと見つけたタクシーに乗ったところ、距離が近いからと乗車拒否。普通は25,000VNDのところを60,000VND払えば乗せてやるとのことだったので、そのまま降りて来ました。ある程度お客を選ぶということもわかりますが、こういうオバハンがいるからベトナムは面白いのであって、日本の飲食店みたいにお客様は神様みたいな態度になったら、ベトナムはベトナムでなくなるように思います。 上のリンク先からCNNのビデオを見ることができます。

情報源: Vietnamese blogger arrested for anti-state propaganda Vietnamese Facebook figure Nguyen Ngoc Nhu Quynh was arrested on Tuesday by police on charges of “spreading propaganda against the Socialist Republic of Vietnam.” ベトナムのFacebookでの有名人グエン・ゴック・ニュー・クインは「ベトナム社会主義人民共和国に対するプロパガンダを行なった罪」で逮捕された。 The arrest warrant was ratified by the People’s Procuracy of Khanh Hoa Province in south-central Vietnam. 逮捕はカインホア省検察により執行された。 Quynh, 37, is better known as ‘Me Nam’ (Mother Mushroom), as displayed on her Facebook account. クイン（37）はFacebook上でのアカウント名メーナム（マッシュルームマザー）で知られており、 Police reports show that Quynh has, since 2012, been using multiple Facebook accounts under the names of Me Nam, Me Nam Gau, and Nguyen Nhu Quynh to draft, post, and share articles and videos that go against the lines and policies of the Communist