Warning: Use of undefined constant ‘upload_mimes’ - assumed '‘upload_mimes’' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/1/bridgesystem/web/etsunan/wp-content/themes/hello-elementor-child/functions.php on line 28

Warning: Use of undefined constant ‘custom_upload_mimes’ - assumed '‘custom_upload_mimes’' (this will throw an Error in a future version of PHP) in /home/users/1/bridgesystem/web/etsunan/wp-content/themes/hello-elementor-child/functions.php on line 28
kuraki – Page 38 – ベトナム起業日記

kuraki

ベトナムの企業信用調査会社VIRAC

今日たまたまCEOとお話をする機会があったのでベトナムの企業信用調査会社を紹介します。 日本で言えば東京商工リサーチ(TSR)や帝国データバンクのような会社ですが、経営者が長く海外企業に勤めていたとのことで、お話の内容から信用できると思いました。 ローカルの企業とつき合うときは、提出された会社概要や業務レポートと合わせて第3者機関の情報と突き合わせをする必要がありますが、そのような状況では使えるのではないでしょうか。 会社概要の写しをアップしますのでご興味のある方は連絡を取ってみてください。 Email: huevt@virac.com.vn Phone: 028 6680 8523 Home

More »

Google Chromeの未使用タブのメモリを解放してくれるTabMemFree

最近、MacBook Proを修理に出してサブ機のMacbook Airを引っ張り出してきて使っているのですが、さすがに4GBのメモリではちょっと役不足のようで、常時10個近いタブの中からAsanaや他のWEBアプリを開こうとするとカーソルがぐるぐる回り始める事態になってしまいました。遅いマシンから速いマシンに乗り換える時はすぐに慣れるのですが、逆の場合はイライラがつのります。 アクティビティモニターで確認するとGoogle Chrome Helperが複数立ちあがってCPUを食っています。 解決策として、現在使用していないタブを一定時間後に停止してメモリを解放してくれるTabMemFreeを導入してみたところ、なかなか快適です。 TabMemFreeのアイコンを右クリックすると何分間でタブのメモリを解放するのか設定できます。 なるべくChromeの拡張機能は入れたくはないので、最小限に抑えているのですが、このエクステンションはしばらく手放せないようです。  

More »

WordPessが4.8にメジャーバージョンアップ。しかしマイナーバージョンアップまで待った方が良さそうです。

WordPressが4.8にメジャーバージョンアップ WordPressがメジャーバージョンアップしてEvansになりました。ジャズピアニストのBill Evansから借名した名前で、個人的には好感度大です。 今回のバージョンアップではWidgetで画像や動画、音声などが簡単に扱える様になったり、リンクの編集が容易になったりと、細かなブラッシュアップが行われている様です。 ところが一昨日あたりからWordPressの自動更新を設定したサイトでパースエラーが多発しており、昨日から旧バージョンに戻す作業に追われています。 特にWooCommerceとの相性が良くないようで、いったんプラグインを無効化しないとサイトが立ち上がらないという現象が起こっています。 すぐにWordPress側もしくはWooCommerce側でマイナーバージョンアップが行われると思いますので、それまでバージョンアップ作業は待った方が良さそうです。 WordPressのダウングレード方法 WordPressをダウングレードしたい場合は以下の手順で行います。 ドメイン直下のファイルを削除 以下のファイル/フォルダを除いて全てのファイルとフォルダを削除します。 wp-config.php .htaccess wp-contentフォルダ 全てのファイルを削除する前にFTPでドメイン直下のファイルとフォルダのバックアップを取っておくことを強くお勧めします。 旧バージョンのWordPressを入手 Release Archiveから旧バージョンのWordPressを入手します。現行ではひとつ前のバージョンは4.7.5です。 FTPにアップロード 旧バージョンのWordPressを解凍したら、wp-contentフォルダは削除しておきます。wp-config.php/.htaccessも上書きしてしまわない様に注意しながら全ファイルとフォルダをアップロード MySQLの更新 4.8→4.7.5では求められませんが、バージョンによってはWP-Adminにアクセスする際にMySQLのアップデートを求められることがあるようです。

More »

Hemの2階にある小さな店

パスター通りをレロイ通りから北上して、Rexホテルの裏手にあるヘムの入口の2階にある店。中が薄暗いので外からは何の店だかわかりませんが、少し気になる店です。 今でもサイゴンのヘムの入口には、1階が通路で2階が家屋やお店になっている場所があって、特にこのような狭小なヘムの入口には可愛い店がひっそりとたたずんでいたりします。

More »

2021年?のサイゴンを舞台にしたPrudentialのCMが気になる

最近うちのオフィスでエレベーターの中で上映されているPrudentialのCMが気になったのでYouTubeでじっくり見てみました。 ちなみにこの動画は6月8日時点では公開後約1週間しかたっていませんが、250万回とかなりの再生回数になっています。 自動改札をひとりで入る少年。 カードには2021と書かれているのでたぶん2021年の近未来だと思います。 子供達に自分が探しているテディベアの絵を見せる少年。 到着する電車。この車両は実際はどこの国のものなのでしょうか。 通勤客にも尋ねています。あと数年したらネクタイにスーツ姿のベトナム人ビジネスマンを見るようになります。 妊婦に席をゆずる少年。 高層ビルが立ち並ぶサイゴンの街。左にPrudentialのビルが見えます。さすがにあと4年ではこの風景は見られないと思いますが、奥にファイナンシャルタワーが見えているので位置的にはNguyen Trai通りを西から東に向かって見ている感じです。 ベンタン駅に到着します。ここは地下駅になる予定です。看板も全てベトナム語ですが、奥の路線図はかなり盛ってあります。 路線図に探していたテティベアの張り紙が・・・。 最終的に探していたテディベアはストリートミュージシャンのギターケースに座っていました。 なぜこのCMが気になるかといえば、あと4年程度で子供が一人で電車に乗れる安全な社会がベトナムで実現されるのか違和感を感じるからです。わが社の前には小学校がありますが、登校時も下校時も両親やおじいさん、おばあさんがバイクで送り迎えに来て、子供ひとり、または子供同士が登下校する姿はみたことがありません。少し前に東京に戻った時に、小学校1、2年の子供が一人で電車に乗っているのを見て感動しましたが、このような社会がベトナムにも来るのでしょうか?他にも色々とツッコミどころの多い映像なのですが、こういう社会を実現したいと一人ひとりのベトナム人が思ってくれれば良いのではないかと思います。

More »

WordPressサイトのマルウェアチェックをやってくれるフリーサービスGravity Scan

基本的にWordPressサイトのマルウェア対策としてWordfenceを使っていますが、先ほどWordfenceの通知欄にGravityscanの案内が届いていたので試してみました。 サイトのスキャンは簡単。入力欄にスキャンしたいサイトのURLを入力してLAUNCH SCANボタンを押すだけです。スキャンするだけなら特にIDの登録も必要ありません。 ちょっと感心したのはスキャンしている間(7−8分です)サービスの説明ビデオが流れる点で、うまく空き時間を利用したプロモーションだと思いました。スキャン動作中は他のサイトに移動することができませんし、待っている間は手持ち無沙汰なのでつい見入ってしまいます。 結果は特に問題ありませんでした。会員登録をすれば定期スキャンのサービスなども使えるようです。WordPressサイトが増えるにつれてWordPressを対象にしたマルウェアやウィルスも増加する一方ですが、アンティウィルスサービスも徐々に充実してきています。

More »

Mac用ブログエディタdesk3を購入してみた

Mac用のブログエディタといえばMars Editが有名で、数年前までは愛用していたのですが、ここ数年はメジャーアップデートもなく、同時にWordPressの投稿画面が使いやすくなってきていたので、ブログ更新といえばブラウザから直接行うか、iPhone版のWordPressアプリを使うかという生活でした。ところが今日、Desk3.0というMac用のブログエディタがあることを知り、早速ダウンロードしてみました。 シンプルだが少しわかりづらい操作性 UIは3ペイン構成でブログ>投稿>投稿記事の順番に並んでいてわかりやすいです。デザインもByWordやUlyssesのようなシンプルで文書作成に集中できるUIで好感が持てますが、テキストエディタと違って様々な設定が必要なブログエディタなのに機能の多くが小さなアイコンの裏に隠れていて少しわかりづらいのが正直な印象です。この投稿がDesk 3を使った初投稿ですが、サーバー設定は簡単にできたものの、画面の文字サイズの変更やカテゴリの設定などにちょっと手間取っています。 追々慣れてくれば使いこなせるかと思いますが、慣れるまでには少し時間がかかりそうな雰囲気です。 日本語は大丈夫そう このような海外製のアプリでは日本語入力に文字化けなどの問題がある場合がありますが、今のところ日本語入力には問題なさそうです。iCloudに日本語のファイル名で保存をしようとした時に文字化けしてしまいましたが、デスクトップに保存する分には問題なさそうです。 画像の扱いは簡単 画像は本文にドラッグ&ドロップするだけなので簡単です。どうやらDPM形式というオリジナルのファイル形式で本文と画像がファイルに保存されるようなので、本文テキストと画像をまとめて管理できるのは良いですね。 Markdown形式にも対応しているがHTMLモードはない? 入力方式としてはWYSIWYG形式とMarkdown形式が選べます。アプリの性格上WYSIWYGでの入力がメインになりそうです。しかし今のところHTMLモードはなさそうです。ちょっとした画像の編集などにはHTMLを触りたい時があるのですが、いったんDraftとしてサイトにアップしてからHTML編集をするしかなさそうです。 iPhoneアプリはなさそう ブログ環境としてはiPhoneでドラフトを書いて、Macで完成させて公開というのが私のスタイルなのですが、残念ながらiPhoneアプリはなさそうです。 とりあえず70点 まだ使い込んでいないので評価は早すぎるかと思いますが、若干きになる点もあります。例えば、サブタイトルにH2を設定して、リターンキーを押して入力すると、そのままH2のまま入力が始まってしまいます。ここはパラグラフで入力をしたいところなのですが、いったんH2設定を解除しなければパラグラフの入力ができません。 もう少し使い込んでみて評価をしてみたいと思います。

More »

サイゴンは豪雨の予感

今日は昼休みに降られて足止めを食らってしまったけど、午後からまた降り始めました。オフィスの窓外を見て、これは降りそうだと思った矢先、1分もしないうちに土砂降りの雨です。

More »

サイゴンの街路に無秩序が戻って来た>Doan Ngoc Hai barred from leading campaign; disorder returns to Saigon sidewalks

情報源: Doan Ngoc Hai barred from leading campaign; disorder returns to Saigon sidewalks 2ヶ月ほど前にブログで書いたサイゴンの路上占拠物が一斉撤去された件ですが、キャンペーンの旗振り役だったDoan Ngoc Hai氏が解任され、街の不法占拠物は以前に逆戻りになったというトゥオイチェ紙のニュースです。 まさに人治主義を地でいくような話で、ベトナムらしいなと思います。 このような法律には書かれていなくても地域住民や地域社会が協力して不法撤去や不法駐車を排除するといったことは日本の方が徹底していると思います。  

More »

バオ=ダイのロレックスが世界最高値で取引された理由>Tin tức mới: Vì sao chiếc Rolex của vua Bảo Đại đắt giá nhất thế giới?

Hội nghị Geneva 1954 kết thúc với Hiệp định Geneva đình chỉ chiến sự, công nhận nền độc lập của các quốc gia bản xứ, chính thức chấm dứt chế độ thực dân Pháp tại Đông Dương.Đó cũng là lúc Bảo Đại chấm dứt vai trò trong chính quyền. Năm 1955, ông rời Việt Nam, sống lưu vong ở nước ngoài, chủ yếu là ở Pháp.Bảo Đại luôn mang chiếc đồng hồ Rolex quý giá bên mình cho đến khi ông qua đời tại Paris vào năm 1997. Chiếc đồng hồ sau đó được một người con trai của ông thừa kế và đem bán đấu giá năm 2002. Chiếc

More »

公開間近?Googleが求人サービスに参入。

UberやAirbnbの例にもあるように、ある日突然異業種が参入してきて、業界ルールをひっくり返してしまうことが珍しくなくなりました。 GoogleはGoogle Hireを準備して人材紹介業に参入しようとしています。Sign in Googleからはまだ登録をすることができませんが、stay informed のリンクからは会社を登録することが可能になっています。 Google+の例にもあるように、Googleのサービスは常勝であるとは限らないので不必要に恐れる必要はないと思いますが、Googleがどのようなサービスを提供するのかは興味津々です。 個人的にはindeedのような検索サービスが主体になるのではないかと思いますが、応募者のフィルタリング機能やディープラーニングを使ったマッチング機能などが行われると業界を一変させてしまうのではないかと思います。

More »

ベトナムGoogleトレンド 2017/5/7

5月7日午後6時10分時点でベトナムで検索されているキーワードの一覧です。出典:Googleトレンド 1. エマニュエル・マクロン‬, ‪マリーヌ・ル・ペン‬, ‪2017年フランス大統領選挙‬, ‪フランス‬‬ フランス大統領選挙の投票が始まりました。ベトナムでも関心を持って見られています。フランスはベトナムにとって旧宗主国であり、フランスに移住したベトナム人も多いことが関心を持たれている理由かもしれません。 ‪‪2. デポルティーボ・アラベス‬, ‪ラ・リーガ‬‬ ‪‪3. FIFA U-20ワールドカップ‬, ‪ベトナム‬, ‪U-19 サッカーベトナム代表‬‬ 4. SSラツィオ, UCサンプドリア 2位から4位、8位はサッカーに関する話題 ‪‪5. アン・ジェヒョン‬, ‪キュヒョン‬, ‪ソン・ミンホ‬, ‪ハノイ‬‬ ベトナムでも韓国芸能パワーはすごいですね。オバマ大統領が訪問したハノイのブンの店を韓国芸能人がテレビ撮影で訪問したことが話題になっています。 参照:http://kenh14.vn/hot-ahn-jae-hyun-kyuhyun-va-mino-den-ha-noi-de-quay-phim-o-quan-bun-cha-obama-20170507142411209.chn ‪‪6. 東南アジア諸国連合‬, ‪世界経済フォーラム‬, ‪グエン・スアン・フック‬‬ プノンペンで開催されるASEAN世界経済フォーラムに出席するフック首相が話題に上がっています。今年度「若くダイナミックな労働力拡大とアジア太平洋地域における輝かしい将来について」討議される予定です。 参照:Sắp diễn ra Diễn đàn Kinh tế Thế giới về ASEAN tại Phnom Penh 7.‪‪ティエンザン省‬‬ ティエンザン省で妻と口論の結果ガソリンをかけて火をつけられた夫の話題。 Vợ nấu sôi dầu rồi tạt thẳng vào mặt chồng do mâu thuẫn ‪‪8.リヴァプールFC‬‬ ‪‪9.ヒラリー・クリントン‬, ‪連邦捜査局‬, ‪ドナルド・トランプ‬‬ ヒラリーが大統領選に破れたのは夫ビル・クリントンのせいだった?? 参照:Bà Hillary Clinton thua cuộc do chồng mình? ‪‪10. Park Choa‬, ‪AOA‬‬ 韓国芸能ネタ

More »

サイゴン港の都市計画図がすごいことになっている>Saigon’s Historic D4 Riverfront Is Getting a Massive Makeover in 2018 – Saigoneer

Saigoneerに掲載されているサイゴン港の開発予想図ですが、高層ビルが立ち並ぶ未来都市のようになっていますが、本当にこのような需要がベトナムにあるのかどうか心配です。4区との境に建設途中だったビルは工事がストップしてもう4−5年もたちますし、このような新都心を維持できるだけの需要がベトナム国内にあるとは思えません。 その他の画像は下のリンクから: 情報源: Saigon’s Historic D4 Riverfront Is Getting a Massive Makeover in 2018 – Saigoneer

More »

今村昌平「からゆきさん」

今は亡き今村昌平監督のドキュメンタリー「からゆきさん」を観ました。公開は1973年で44年前のマレーシアでのロケ地です。 当時はまだ明治生まれのからゆきさんが海外にも存命で、からゆきさん本人を生で取材した貴重なドキュメンタリーとなっています。 戦前には香港、シンガポールをはじめとして、マレーシア、サイゴンなどには酌婦として働いていた日本人女性が多く在住していました。サイゴンで一大商社を築き上げた大南公司の松下光廣翁も、からゆきさんであった叔母を頼ってベトナムに渡ったことが知られています。彼女たちは商人や軍部の進出に先立って現地に溶け込み、大変な苦労を重ねて異国で生き抜きました。まだ発展途上国であった日本の貧困問題や部落問題もからゆきさん問題に関係していたことが描かれています。 https://m.youtube.com/watch?v=NQgBqzuRU3k

More »

サイゴンの地下鉄建設は財政難のために遅れる模様>Saigon’s Metro Construction May Be Delayed Due to Financial Setbacks – Saigoneer

情報源: Saigon’s Metro Construction May Be Delayed Due to Financial Setbacks – Saigoneer Saigoneerからの記事です。 The management board of Saigon’s metro project recently submitted a report on the progress of Line 1, which will connect Ben Thanh Market with District 9, to the Ho Chi Minh City People’s Committee, reports Tuoi Tre. According to the report, the total amount of official development assistance funding (ODA) earmarked for metro construction is VND41.8 trillion (roughly US$1.8 billion). サイゴンのメトロプロジェクト管理委員会は、最近、ベンタン市場と9区を結ぶ地下鉄1号線の進捗状況をホーチミン市人民委員会に報告したとTuoi Treが伝えた。報告書によると地下鉄建設に必要な公的開発援助資金(ODA)の総額は41.8兆ドン(約18億米ドル)である。 However, the report also noted that since September of last year, contractors for the project haven’t received enough funding from the central government to continue their work. The Ministry of Planning and Investment budgeted

More »

6月17日よりハノイの市外局番は04から24に、ホーチミンの市外局番は08から28に変更になります

すでに今年の2月からベトナム各地では順次市外局番が変わっているようですが、いよいよ6月17日からハノイ、ホーチミンをはじめとする各都市、省で新しい市外局番が適用になります。 ハノイは04から24へ、ホーチミンは08から28に変更となります。 わが社では名刺やパンフレットのデザイン・印刷を行なっていますが、順次、新しい市外局番に切り替えるようにしています。一部のお客様ではすでに新市外局番を記載するように依頼をいただいています。旧番号を掲載するか、新番号で掲載するかは随時ご要望に応じる形で対応をさせていただいています。

More »

Ly Thai Toにできたすき家に行ってきた

Ly Thai To 通りとDien Bien Phu通りが交差する大型ロータリーに開店したすき家に行ってきました。 頼んだのは牛丼セットで63000vnd。今日のレートだと日本円で303円です。この内容でこの価格ならベトナムでも安いと思います。最近ではフォーだって60000ドンでも珍しくないですから。 店に入ったのは午後2時頃だったにもかかわらず、1階は満席。2階は少し余裕がありました。 和食店が成功するかどうかの鍵はローカルにどれだけ指示されるかですが、この辺りは比較的ローカルな場所なので幸先は良いのではないかと思います。

More »

世界中で突然火がついたSNSマストドンって何だ?

2、3日前から日本でもネット上で話題になっている新しいSNS「Mastodon(マストドン)」ですが、面白そうだったので少し試してみました。 参加方法 まず最初にするのは世界中に立っているマストドンサーバーのうち、どこでも構わないので一つ参加すること。自分はhttps://mstdn.jp/でアカウントを登録しました。ここは日本国内でも初期に立ち上がったサーバーでユーザー数も多いとのことです。 UIはTwitterに似ている タイムラインにTootが流れてくるのはTwitterのTweetと同じ仕掛けです。しかし連合タイムライン(全てのTootが流れるタイムライン)に流れているTootはものすごいスピードでとても追えるスピードではありません。私が登録をしたのはmstdn.jpですが、すでに数多くのユーザーが登録しています。登録をしているのは「Twitter老人」といわれるような、Twitterを初期から使っているユーザーが多いようで、じつは私もその一人です。 採用されている3ペインのUIもまるでTweet deckのようなデザインで、Twitterを使ったことがある人ならすぐに慣れるでしょう。 分散型で自由なSNS TwitterはTwitter社が提供するサービスであり、独占企業による独占サービスです。今やIT業界は少数の独占企業が市場を占有している状態。Twitter、Facebook、Google、Apple、Amazonなどがネットワークを寡占している状況です。 これに対してMastodonはドイツ在住のEugen Rochkoがオープンソースとして開発したWEBサービスで、知識さえあれば誰でもMastodonが稼働するサーバー(インスタンス)を立ち上げることができます。 つまり分散型で自由なSNSを自分たちで構築できるという点が最大の違いです。 今日現在で全世界で1170のインスタンス、410,422ユーザーが登録しており、その数は急速に伸びています。 There are currently 1170 instances being tracked, with a total of 410422 users. Mastodonの操作方法 文字数は500文字まで可能 Twitterの144文字に対してMastodonは500文字まで可能です。これまで複数回に分けて長文を投稿していた人などは便利かもしれません。 公開方式が選べる トゥート!する時に自分のトゥートを「公開」「非公開」「ダイレクト」が選べるのは、ほぼTwitterと同じ。CWというのはContents Warningの略で、ここをクリックすると「閲覧注意」のような注意事項を投稿することが可能です。また画像を投稿する際にはNSFW(Not Safe For Work)と「職場閲覧注意」とフラグ付きで投稿することも可能です。 FollowとRemote Follow 同じインスタンス内であればTwitterと同じようにFollowをすることができます。外部インスタンスでフォローを行うのはRemote Followと呼ばれ、フォローをする際に「自分のアカウント名@インスタンス名」のように自分のアカウント情報を入れなければなりません 例えば私のアカウントはyokurakiなのですが、リモートフォローをするにはyokuraki@mstdn.jpと自分が所属するインスタンスを明示しなければなりません。 ハッシュタグが使える Twitterと同様ハッシュタグが使えます。連合タイムラインは速すぎてとてもフォローできませんが、ハッシュタグ検索結果であればゆっくり読むことができます。今のところ、検索対象はハッシュタグだけなのでトゥートする際も記事にハッシュタグを入れながら書いた方が良いでしょう。 iPhoneようアプリも出ている すでにiPhone用無料アプリも登場しています。Amaroq for MastodonをインストールするとiPhone上でMastodonをフォローすることが可能です。 パソコン通信時代のBBSに似ている まだ少しかじって見ただけですが、この雰囲気はパソコン通信時代のBBS(掲示板)に似ているなと感じました。ニフティのBBSやその後、乱立した自主運営のBBSのような感じです。シスオペがいてユーザー参加型であった時代の空気と同じ雰囲気です。Mastodonはクローズドでも設置できるようですから、社内SNSとしても使えるかもしれません。  

More »

「iPhone 8」の試作品設計図がリーク、極小ベゼルになった次期iPhoneの予想レンダリング画像も – GIGAZINE

iPhone登場から10周年となる2017年にリリースされることとなる次期iPhoneの最新リーク情報がWeibo経由でインターネット上で拡散されています。これによると次のiPhoneではベゼルが 情報源: 「iPhone 8」の試作品設計図がリーク、極小ベゼルになった次期iPhoneの予想レンダリング画像も – GIGAZINE iPhone 7はスルーしたのでiPhone 8(の中古)は興味津々なのですが iPhone 8は、iPhone 6/6s/7と同サイズながら、iPhone 6 Plus/6s Plus/7 Plusと同等のサイズのディスプレイを持つという脅威の端末になります。 という点にグッときました。Plusは持ち歩くには大きすぎる、重すぎるというのがiPhone 6 Plusユーザーだった自分の率直な感想ですが、iPhone 6のサイズにPlusのサイズのディスプレイが乗るのであればかなり使い勝手があります。

More »